Separating equilibrium（分离均衡）是博弈论与信息经济学中的概念，指在信息不对称的情境下，不同“类型”（如高能力/低能力、好人/坏人、优质/劣质卖家）的参与者会选择不同的行动或信号，从而使外部观察者能够根据行为把类型区分开。
（与之相对的是 pooling equilibrium“混同均衡”，不同类型采取相同行为，无法被区分。）
/ˈsɛpəˌreɪtɪŋ ˌiːkwɪˈlɪbriəm/
A separating equilibrium occurs when high-quality sellers offer warranties and low-quality sellers do not.
当高质量卖家提供保修而低质量卖家不提供时，就出现了分离均衡。
In Spence’s signaling model, education can support a separating equilibrium if it is less costly for high-ability workers, making the signal credible to employers.
在斯宾塞的信号传递模型中，如果教育对高能力工人的成本更低，教育就可能支撑一个分离均衡，使雇主相信该信号具有可信度。
该术语由两部分组成：separating（“分离的、把……区分开的”）来自 separate，源自拉丁语 separare（分开）；equilibrium（“均衡”）源自拉丁语 aequilibrium（“平衡”），由 *aequi-*（相等）+ libra（天平、秤）构成。合起来强调“通过不同策略把类型分开”的均衡结果。
Select Language